在中国，翡翠深受大家的喜爱，独特的东方气韵演绎着低调的华丽。
翡翠戒面是指镜嵌在戒指环架（多为金铂等贵金属材料）顶端的碧玉饰物。戒面通常较小，但对品质要求却最高。只有最好的种地，最美的颜色才能符合戒面的标准，特别是一颗小小的戒面，要求玉料的颜色要绿得饱满、均匀、纯正，要求其质地要细腻，透明度良好，无裂纹与瑕疵，做工要精良，这样戴起来才能体现出碧玉的高贵与典雅。所以有时一颗很小的戒面，其价值却远远高于比其体积大得多的手镯及挂件一类饰品。
对于戒面，最重要的就是颜色了，戒面的颜色会直接影响其价格。戒面的大小、薄厚、比例等都会对价格有影响。戒面的大小也会对价格起到关键性的作用。翡翠戒面的评价参数是由戒面的特殊性来决定，以色、大小为主。
1、色：绿色要正，以色正、鲜艳、明亮为上佳。最好能种、水、色相得益彰，会更加凸显翡翠沁人心脾之处。色之所以重要，在于色差一等，价差十倍。当大小、种水、瑕疵等都基本相似，无可挑剔，价值、价格差别的关键在于绿色上的高低。由此，如何认识和区分翡翠绿色的各种差别变得极为重要的，对于绿色，已有专文介绍，在此不详述。
2、太小：戒面的大小也是决定价值、价格的关键性因素。受原料及使用的影响，戒面的大小有一定范围，戒面体积若是超过尾指指间那节指头的体积，就被视为中型的戒面，体积与中指第2指节相当的戒面则被视为大型戒面。戒面一般是正面鼓起，背后也要鼓起，厚度要够，这种形状能让颜色反到正面，并且拢色。太小的戒面，即使色种都很好价值也不会太高。若是戒面大一圈，价格会成几何倍数增长。
戒面有几类款式：
圆型：直径小1-1.2CM，厚不能小0.6-0.7CM。直径与厚度要适中，比例要协调。
长、正方形：边长超过1-1.2CM，厚＞0.4-0.5CM。适宜男士适用。
蛋形：就是椭圆形。一般是长1.2-2CM，厚0.6-0.8CM，宽1.1-1.3CM。呈半个蛋般的单面凸起，而不宜像铁饼一样扁平。
马鞍形：长1.3-1.6CM，厚0.6-0.7CM，宽0.6-0.9CM。多为男士适用，长宽比例要协调。
榄尖形：长1-1.2CM，厚0.4-0.7CM，宽0.6-0.9CM。适宜女士适用。
好的戒面，经过精良镶嵌，配与纤纤细手，更能体现出翡翠的高贵与典雅。爱手的方式有多种，一颗刺眼的戒面是最显摆的，如果爱你的手，就让一颗戒面闷骚在你的纤纤细手间吧。